[html]<style>
/*переменные для стиля*/
#game {
    --c: 200px; /*Высота блока, высота картинки*/
    --b: #dbc3db; /*цвет текста, цвет рамки*/
    --g: 500px; /*ширина картинки, ширина рамки, ширина таблицы*/
    --f: "helvetica"; /*опционально - шрифт блока*/}
/*стили блока с картинкой*/
.e1 {
  padding: 7px;
  border: 1px solid var(--b);
  height: calc(var(--c));
  width: calc(var(--g));
}
/*стиль самой картинки*/ 
.e1 img {
  width: calc(var(--g));
  height: calc(var(--c));
}
/*стиль названия эпизода*/
.e2 {
  width: 70px;
  border-right: 1px solid var(--b)!important;
  color: var(--b);
  vertical-align: top;
  padding-right: 10px!important;
  text-align:  right;  font-size:  30px;
  font-family:  impact;
text-shadow: 2px 2px 2px #fff;
}
/*стиль описания эпизода*/ 
.e3 {
  padding: 10px;
  text-align: justify;
  padding-right: 0px;
  vertical-align: top;
}
/*по желанию - стиль буквицы*/
//  .e3::first-letter {
  float: left;
  line-height: 35px;
  font-size: 3em;
  color: var(--b);
  border: solid var(--b);
  padding-top: 5px;
  padding-bottom: 5px;
  padding-right: 5px;
  padding-left: 5px;
  margin-right: 5px;
  margin-bottom: -5px;
   }
/*стиль блока участники*/ 
.e4 {
  padding: 7px;
  border: 1px solid var(--b);
  width: calc(var(--g));
    height: 22px;
    font-size: 1.1em;
    font-family: var(--f);
}
</style>

<div id="game">
<div align="center">
<div class="e1"><img src="https://dummyimage.com/500x200/dbc3db/fff.jpg"></div>
<table style="width:calc(var(--g));" border="0">
    <tbody>
    <tr>
        <td class="e2">Название эпизода</td>
        <td class="e3">
Описание эпизода:
<br>
        — Вэй Усянь мёртв! Вот так прекрасные новости!<br>
<br>
Не прошло и дня с осады горы Луаньцзан, как добрые вести разлетелись среди заклинателей, будто на крыльях, ничуть не уступая в скорости когда-то разгоревшемуся пожару войны. И в самых именитых кланах, и среди простых бродячих заклинателей — всюду оживленно обсуждали осаду, которую возглавили Четыре Великих Ордена, собрав под свои знамёна сотни союзников.
        </td>
    </tr>
    </tbody>
</table>
<div class="e4">
     Участники эпизода
</div>
</div></div>[/html]

Код:
<style>
/*переменные для стиля*/
#game {
    --c: 200px; /*Высота блока, высота картинки*/
    --b: #dbc3db; /*цвет текста, цвет рамки*/
    --g: 500px; /*ширина картинки, ширина рамки, ширина таблицы*/
    --f: "helvetica"; /*опционально - шрифт блока*/}
/*стили блока с картинкой*/
.e1 {
  padding: 7px;
  border: 1px solid var(--b);
  height: calc(var(--c));
  width: calc(var(--g));
}
/*стиль самой картинки*/  
.e1 img {
  width: calc(var(--g));
  height: calc(var(--c));
}
 /*стиль названия эпизода*/ 
.e2 {
  width: 70px;
  border-right: 1px solid var(--b)!important;
  color: var(--b);
  vertical-align: top;
  padding-right: 10px!important;
  text-align:  right;  font-size:  30px;
  font-family:  impact;
text-shadow: 2px 2px 2px #fff;
}
/*стиль описания эпизода*/  
.e3 {
  padding: 10px;
  text-align: justify;
  padding-right: 0px;
  vertical-align: top;
}
/*по желанию - стиль буквицы*/
//  .e3::first-letter {
	  float: left;
  line-height: 35px;
  font-size: 3em;
  color: var(--b);
  border: solid var(--b);
  padding-top: 5px;
  padding-bottom: 5px;
  padding-right: 5px;
  padding-left: 5px;
  margin-right: 5px;
  margin-bottom: -5px;
   } 
/*стиль блока участники*/  
.e4 {
  padding: 7px;
  border: 1px solid var(--b);
  width: calc(var(--g));
    height: 22px;
    font-size: 1.1em;
    font-family: var(--f);
}
</style>

<div id="game">
<div align="center">
	<div class="e1"><img src="https://dummyimage.com/500x200/dbc3db/fff.jpg"></div>
	<table style="width:calc(var(--g));" border="0">
    <tbody>
    	<tr>
        <td class="e2">Название эпизода</td>
        <td class="e3">
Описание эпизода:
<br>
        	— Вэй Усянь мёртв! Вот так прекрасные новости!<br>
<br>
Не прошло и дня с осады горы Луаньцзан, как добрые вести разлетелись среди заклинателей, будто на крыльях, ничуть не уступая в скорости когда-то разгоревшемуся пожару войны. И в самых именитых кланах, и среди простых бродячих заклинателей — всюду оживленно обсуждали осаду, которую возглавили Четыре Великих Ордена, собрав под свои знамёна сотни союзников.
        </td>
    	</tr>
    </tbody>
	</table>
	<div class="e4">
     Участники эпизода
	</div>
</div></div>